เฮอร์เบิร์ต มาร์แชล และ มิรัม ฮอปกินส์ ใน “ปัญหาในสวรรค์”
ของเอิร์นสท์ ลูบิทช์: ตลกมึนเมานั่นคือความสูงของความซับซ้อน แต่ฟองแชมเปญยังคงจั๊กจี้จมูกของคุณขณะนี้กําลังสตรีมบน:รับพลังมาจาก จัสท์วอทช์
Great Movieตอนฉันยังเด็กฉันชอบไปดูหนังเพราะคุณสามารถหาสิ่งที่ผู้ใหญ่ทําเมื่อไม่มีเด็กอยู่ในห้อง เมื่อผมโตขึ้นความสุขนั้นค่อยๆจางหายไป ยิ่งฉันรู้ว่าตัวละครดูเหมือนผู้ใหญ่น้อยลงเท่านั้น “ปัญหาในสวรรค์” ของเอิร์นสท์ ลูบิทส์ได้ปลุกความรู้สึกเดิมของฉันขึ้นมาอีกครั้ง มันเกี่ยวกับคนที่แทบจะเป็นไปไม่ได้ผู้ใหญ่ ในทางหนังที่เพ้อฝันนั้น — ดังนั้นการเหยียดหยาม, เหยียดหยาม, ซับซ้อน, ราบรื่น และมั่นใจว่าชีวิตแทบจะไม่นานพอที่จะบรรลุความเงางามดังกล่าว พวกเขาร่อน
มันเป็นตลกสําหรับตัวละครสามตัวรวมถึงการบรรเทาการ์ตูนในบทบาทที่สนับสนุน เฮอร์เบิร์ต มาร์แชล รับบทเป็นโจรขโมยอัญมณีสุภาพบุรุษ มิเรียม ฮอปกินส์ รับบทเป็นนักต้มตุ๋นหญิงที่ชอบเขา และเคย์ ฟรานซิสเป็นแม่ม่ายที่ร่ํารวยที่คิดว่าเธอสามารถซื้อเขาได้ แต่พอใจที่จะเช่าเขาสักพัก พวกเขาอาศัยอยู่ในโลกภาพยนตร์ของเครื่องแต่งกายที่สวยงาม, กรูมมิ่งไร้ที่ติ, พ่อบ้าน, โรงแรมที่ยิ่งใหญ่ในเวนิส, เพนท์เฮาส์ในปารีส, ค็อกเทล, ชุดราตรี, ตู้เซฟติดผนัง, บันไดกวาด, ไนท์คลับ, โอเปร่าและเครื่องประดับ, จํานวนมากของเครื่องประดับ สิ่งที่อยากรู้อยากเห็นคือพวกเขาจัดการจริงอย่างไรในท่ามกลาง foppery
สามเหลี่ยมโรแมนติกเป็นอุปกรณ์พล็อตที่ชื่นชอบของ Lubitsch นักวิจารณ์ Greg S. Faller กล่าวว่าผู้กํากับชาวเยอรมันชอบเรื่องราวที่ “ความสัมพันธ์ที่มั่นคงเป็นหลักถูกคุกคามโดยคู่แข่งทางเพศชั่วคราว” ที่นี่เป็นที่ชัดเจนตั้งแต่ต้นว่าสุภาพบุรุษขโมย Gaston Monescu (Marshall) และผู้หญิงล้วงกระเป๋าลิลลี่ Vautier (Hopkins) ถูกกําหนดให้กันและกัน — ไม่เพียงเพราะพวกเขาชอบซึ่งกันและกัน แต่เพราะอาชีพของพวกเขาทําให้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะไว้วางใจพลเรือน
เมื่อแกสตันได้พบกับมาเรียต โคเล็ต (ฟรานซิส) มันคือการคืนกระเป๋าที่เขาขโมยมาจากเธอ
และรับรางวัล เธอดึงดูดเขาและเขาก้มหัวให้กับตัณหาของเธออย่างสง่างาม แต่มี sobriety พื้นฐาน: เขารู้ว่ามันไม่สามารถอยู่ได้และในทางที่เธอทําเช่นเดียวกันเสียงอันเดอร์โทนทางเพศนั้นตรงไปตรงมาอย่างน่าประหลาดใจในภาพยนตร์ก่อนรหัส 1932 นี้และเราเข้าใจว่าไม่มีตัวละครใดในสามตัวที่ตกอยู่ในอันตรายจากการเข้าใจผิดเรื่องเพศเพื่อความรัก ทั้งลิลลี่และมาเรียตรู้ว่าพวกเขาต้องการอะไร และแกสตันรู้ว่าเขามีมัน ความรู้สึกของเขาเองสําหรับพวกเขาถูกสวมหน้ากากภายใต้แผ่นไม้อัดที่ไม่สามารถผ่านได้ของการประจบสอพลอที่ซับซ้อน
เฮอร์เบิร์ตมาร์แชลใช้ฉากธรรมดาและเติมเต็มพวกเขาด้วยความตึงเครียดเพราะวิธีที่เขาดูเหมือนจะระงับตัวเองจากการเขียนสคริปต์ทางอารมณ์ที่ชัดเจน เขาอายุ 42 ปีเมื่อเขาสร้างภาพยนตร์หล่อเหลาในทางที่อ่อนนุ่มกว่าไร้สาระผมสีเข้มทุกเส้นลื่นใกล้กับหนังศีรษะของเขาด้วยก้มลงเล็กน้อยที่ไหล่ของเขาซึ่งทําให้เขาดูเหมือนจะเอนเอียงไปทางผู้หญิงของเขาเล็กน้อยหรือโค้งคํานับ การเดินของเขาจงใจและราบรื่นอย่างเห็นได้ชัด เขาสูญเสียขาในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมีไม้ติดตั้งและฝึกฝนได้ดีในการปกปิดปวกเปียกของเขาที่เขาดูเหมือนจะลอยผ่านห้อง
เขาให้ความร่ํารวยเยาะเย้ยและเยาะเย้ยบทสนทนาโดยแซมสันราฟาเอลสันผู้ร่วมงานที่ชื่นชอบของลูบิตช์ ดูเหมือนว่าเขาจะรู้ว่าเขาอยู่ในห้องวาดภาพตลกและนักแสดงหญิงพูดในการปรับแต่งกับเขา มีการแลกเปลี่ยนเพื่อล้อเลียนว่าพวกเขาเป็นเหมือนการเล้าโลมด้วยวาจา พิจารณาฉากแรกๆ ที่แกสตันขโมย
อัญมณีไปบางส่วน กลับไปที่ห้องสวีทของโรงแรมเพื่อจัดงานเลี้ยงอาหารค่ําส่วนตัวให้ลิลลี่
เขาปลอมตัวเป็นบารอน เธอปลอมตัวเป็นเคาน์เตส
”คุณรู้ว่า”ลิลลี่กล่าวว่า”เมื่อฉันได้เห็นคุณครั้งแรกฉันคิดว่าคุณเป็นชาวอเมริกัน.”
”ขอบคุณ”Gaston ตอบอย่างร้ายแรง
”ใครบางคนจากโลกอื่น แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง โอ้! หนึ่งได้รับเบื่อของชั้นเรียนของตัวเอง — เจ้าชายและนับและดยุคและกษัตริย์! ทุกคนพูดกันในร้าน พยายามขายเครื่องประดับเสมอ จากนั้นฉันก็ได้ยินชื่อของคุณและพบว่าคุณเป็นเพียงหนึ่งในพวกเรา”
”ผิดหวัง?”
”ไม่ภูมิใจ ภูมิใจมาก”
และพวกเขาจูบกัน แต่ในไม่ช้าก็มีการเปิดเผยว่าพวกเขาทั้งคู่ขโมยทรัพย์สินของกันและกันอย่างคึกคัก เธอมีกระเป๋าสตางค์ของเขาเขามีหมุดของเธอและมันก็เหมือนเกมโป๊กเกอร์เปลื้องผ้าซึ่งเมื่อการโจรกรรมแต่ละครั้งถูกเปิดเผยความตื่นเต้นของพวกเขาเติบโตขึ้นจนกระทั่งในที่สุดลิลลี่ก็ตระหนักว่าเธอถูกเปิดเผยโดยอาชญากรคนอื่นและร้องไห้ออกมาว่า”ที่รัก! บอกฉันบอกฉันเกี่ยวกับตัวเองทั้งหมด คุณเป็นใคร?”เขาเป็นหนึ่งในโจรที่กล้าหาญที่สุดในโลก เขาได้พบกับมาเรียต (ฟรานซิส) โดยการขโมยกระเป๋าเงินที่หุ้มด้วยเพชรของเธอแล้วส่งคืน เขาบอกเป็นนัยว่าตัวเองอยู่ในความไว้วางใจของเธอให้คําแนะนําเธอเกี่ยวกับลิปสติกและการเลือกคนรักของเธอ (แน่นอนเขาได้อ่านจดหมายรักในกระเป๋าถือ) บทสนทนากําลังกล้าหาญในคําสบประมาท:
”ถ้าฉันเป็นพ่อของคุณซึ่งโชคดีที่ฉันไม่ได้”เขากล่าวว่า”และคุณได้ทําความพยายามใด ๆ ที่จะจัดการกับธุรกิจของคุณเองฉันจะให้คุณตบที่ดี — ในทางธุรกิจแน่นอน.”
”คุณจะทําอย่างไรถ้าคุณเป็นเลขานุการของฉัน?”
“เหมือนกัน”
”คุณได้รับการว่าจ้าง”.
credit : nakedboxerbrief.com lycee-vaxergues.com lunch-mixer.com powerwrestlingalliance.org
